Ánh sáng nhân tạo quá mức làm mất bầu trời đêm, và nó còn có tác động ngoài chuyện quan sát.
Vì sao trời thành phố không thấy sao
Ánh sáng hắt lên trời bị tán xạ bởi khí và bụi, tạo một nền sáng che các thiên thể mờ.
Ở đô thị lớn, chỉ còn nhìn được vài chục ngôi sao sáng nhất, trong khi ở nơi tối có thể thấy hàng nghìn.
Nguồn chính
Đèn chiếu hắt lên trời thay vì chiếu xuống nơi cần sáng.
Đèn quá sáng so với nhu cầu.
Đèn bật suốt đêm ở nơi không có ai.
Biển hiệu và đèn trang trí.
Tác động ngoài chuyện ngắm sao
Ánh sáng ban đêm ảnh hưởng tới nhịp sinh học và giấc ngủ của người.
Nhiều loài động vật định hướng và sinh hoạt theo ánh sáng tự nhiên — côn trùng, chim di cư, và rùa biển con là những ví dụ được nghiên cứu nhiều.
Và ánh sáng thừa là điện năng lãng phí.
Giảm được bằng cách nào
Đèn có chụp che phía trên để ánh sáng đi xuống nơi cần.
Chọn độ sáng vừa đủ, không quá mức.
Dùng cảm biến hoặc hẹn giờ thay vì bật suốt đêm.
Trong nhà, kéo rèm để ánh sáng không hắt ra ngoài.
Ở mức cá nhân
Đèn sân và đèn cổng nhà chiếu xuống thay vì chiếu ngang.
Điều này vừa giảm ô nhiễm ánh sáng vừa làm chỗ cần sáng sáng hơn — vì ánh sáng không bị phí ra ngoài.
Tìm bầu trời tối
Ra khỏi khu đô thị vài chục cây số đã khác rõ rệt.
Vùng núi và vùng ven biển ít dân là nơi dễ tìm bầu trời tối nhất.
Hỏi đáp nhanh
Vì sao trời thành phố không thấy sao?
Ánh sáng hắt lên trời bị tán xạ bởi khí và bụi, tạo một nền sáng che các thiên thể mờ.
Nguồn ô nhiễm ánh sáng chính là gì?
Đèn chiếu hắt lên trời thay vì chiếu xuống, đèn quá sáng so với nhu cầu, đèn bật suốt đêm ở nơi không có ai, và biển hiệu cùng đèn trang trí.
Tác động ngoài chuyện ngắm sao là gì?
Ảnh hưởng tới nhịp sinh học và giấc ngủ của người, ảnh hưởng tới nhiều loài động vật định hướng theo ánh sáng tự nhiên, và lãng phí điện năng.
Ở mức cá nhân làm gì được?
Cho đèn sân và đèn cổng chiếu xuống thay vì chiếu ngang — vừa giảm ô nhiễm ánh sáng vừa làm chỗ cần sáng sáng hơn.
